Os músicos Michael e Lisa Gungor, do grupo americano Gungor, fizeram uma linda música em homenagem à filha Lucy, que tem síndrome de Down. Lucy significa “luz”, ou “light” em inglês, nome dado à música. A letra escrita pelo casal fala sobre amor e como o nascimento da filha mudou a forma como a família enxergava o mundo.
Assim que a pequena nasceu, Michael, emocionado e orgulhoso, escreveu: “A vida é mais que o salário ou uma grade de notas. A vida é mais que rankings em um gráfico. A vida é sobre coisas como amor, admiração e felicidade. E deixe-me dizer, essa garota será amada. E enquanto eu ainda não sei muito sobre síndrome de Down, as pessoas que eu já vi com a trissomia certamente sabem como viver a verdadeira felicidade. A vida é um presente. Lucy é um presente”.
Ouça a música Light, de Gungor:
Veja a letra da música e a tradução abaixo:
Light
Your eyes, they opened
And love was spoken
The tears came tumbling down
Your heart was broken
The words were spoken
The tears came tumbling down
And the blind gained sight
As we met our light
Oh the joy and fight
The gift of life
Your hands, the creases
Your feet, your breathing
You’re mine, you’re perfect light
And the blind gained sight
As we met our light
Oh the joy and fight
The gift of life
I can’t take my eyes off of you oh my light
I can’t take my eyes off of you
Luz
Seus olhos, eles abriram
E o amor foi falado
As lágrimas vieram abaixo
Seu coração estava quebrado
As palavras foram ditas
As lágrimas vieram abaixo
E os cegos puderam ver
Assim que encontramos a nossa luz
Oh a alegria e luta
O dom da vida
Suas mãos, os vincos
Seus pés, sua respiração
Você é minha, você é luz perfeita
E os cegos puderam ver
Assim que encontramos a nossa luz
Oh a alegria e luta
O dom da vida
Eu não consigo tirar meus olhos de você oh minha luz
Eu não consigo tirar meus olhos de você
